关于侵犯奥运雕塑著作权问题的公开信--余积勇雕塑空间

我的档案

文章分类

作品分类

用户登陆

文章浏览

关于侵犯奥运雕塑著作权问题的公开信

余积勇发布于 2007/3/27 17:25:31

尊敬的《中国维权网》：

    最近我在贵网站上看到，2006年6月那场关于我侵犯《冲刺》（三个网格人）、《北京2008》、《冲刺》（五个游泳的人）、《精彩瞬间——射门》、《力争上游》、《冲刺》（原马术）、《滑雪》、《篮球》;（以下简称奥运送展作品）著作权问题的讨论，感到很惊讶，也很纳闷，仔细看了相关网民对我的评论后，感到有必要澄清一些事实，所以我郑重申明如下：

    一、我没有侵犯这批奥运送展作品的著作权，这批奥运送展作品是以上海大宇雕塑设计公司名义（以下简称公司）选送参加《中国北京奥林匹克公园城市雕塑设计方案征集活动》的，是根据公司意志创作，并由公司承担责任、著作权属于公司的作品，因此，根本不存在侵权问题。

    二、这批奥运送展作品都是在我直接参与和指导下，由朱勇、司建伟等人根据我布置下达的工作任务完成的职务作品，这些职务作品均是朱勇、司建伟等人在公司工作期间利用公司的设备、材料以及在公司相关技术人员帮助下完成的。公司已支付朱勇、司建伟等人的工资和相应的奖金，因此，这批奥运送展作品的著作权归公司所有，朱勇、司建伟等人仅有署名权。我是公司的法人、艺术总监并承担了这批奥运送展作品的全部责任，所以，投诉我侵犯公司作品的著作权，这不符合逻辑。

    三、这批奥运送展作品的电脑效果图，是公司通过铁路快件运到北京，然后请一位在京的朋友直接送达北京城雕办；这批奥运送展作品的雕塑模型是公司设计部员工邓先权、司建伟直接送达北京城雕办（公司承担了全部费用）。当时入选证书上只有我一个人名字，这是具体办事工作人员的疏忽，后来已妥善解决（附件1）。硬要把这一疏忽和侵权扯在一起，我看太牵强附会了，有操作嫌疑。

    四、我实在没有必要拿这些奥运送展作品来“光彩”自己，请比较我创作的《奥运之门》、《生命之树——火炬台》、《未来之门》（附件2-5）与这批奥运送展作品（附件6-13），无论从作品创意、构造规模、造型元素及作品的深度和广度都有天壤之别，稍具美学常识的人，一眼就可看出这些区别。我在各种场合一再强调这批奥运送展作品是公司的作品，不是我个人作品，所以我用公司名义送展；而《奥运之门》、《生命之树——火炬台》、《未来之门》是我个人作品，所以我用上海余积勇雕塑工作室名义送展。从选送之初，我就有意识把个人作品和公司作品区分开。

    五、我对相关网民在《中国维权网》上对我的无端指责、造谣诬陷、破口谩骂的行为深表遗憾，这使我想起“文化大革命”期间，许多专家、权威被急风暴雨般的“大字报”砸得晕头转向，那种被恶意上纲上线，有口难辩的痛楚我算体会到了，但我原谅他们这些无知的相关网民，伟人但丁曾说“走自己的路，让别人说去吧”我问心无愧！！！

余积勇
2007年3月26日

上海大宇雕塑设计公司网站：www.dayudiaosu.com

上海余积勇雕塑工作室网站：www.yjyart.com

中国雕塑网余积勇雕塑工作室网站：http://www.5562.diaosu.cn/

附图十三张

附件1

附图（2-5）

    北京奥林匹克公园及中心区公共艺术设计方案（《奥运之门》、《生命之树—火炬台》、《未来之门》）总平面图 2006年

    参加《中国北京奥林匹克公园城市雕塑设计方案》展获“同一个世界，同一个梦想”主题纪念雕塑佳作奖。

作者：余积勇电脑制作：邓先权、王频、吴其平、唐洁芳、过德强、司建伟、崔天时

●北京城市中轴线的重要性体现了对秩序、和谐、平衡的追求，这条中轴线对自然社会而言，是条“通向自然的轴线”，对人类社会而言，是条“通向未来的轴线”,这更是条联系古老北京和未来中国的轴线。本设计正是基于对北京城市中轴线的补充。

●中国传统的五行元素——金、木、水、火、土存在相生相克的关系，在自然轮回中不断转化，无穷无尽的循环，表达了层层发展的思想和生生不息的精神。本设计强调整体设计的连贯性和互补性，体现了整个城市中轴线系统的和谐平衡。

●金—《未来之门》钛合金、青铜、花岗岩、水晶玻璃。
  木—奥林匹克公园、森林、行道树、区域绿化植被。
  水—奥林匹克湖及其延伸的水系、喷泉、涌泉。
  火—《生命之树——火炬台》、不锈钢管、光导纤维、观景平台。
  土—《奥运之门》钢筋混凝土，花岗岩、青铜男女符号。

北京奥林匹克公园及中心区公共艺术设计方案-《奥运之门》 2006年 20000CM×3000CM×5000CM
作者：余积勇电脑制作：邓先权、王频、吴其平、唐洁芳、过德强、司建伟、崔天时

●以中国古代城墙垛口造型元素构成的门的形象，宏伟庄重、朴实。既有中国精神又有现代感；五个门框与天安门城楼的五个门洞遥相呼应。由“♂”“♀”男性女性符号构成的古代回纹图案，与花岗岩墙体的结合，象征奥运精神与人类社会的关系。

●《奥运之门》位于奥林匹克公园及中心区中轴线最靠近古城与元大都土城相交的空间节点。这是联系古老北京与现代北京的大门，承载了中国五千年的文明史。

北京奥林匹克公园及中心区公共艺术设计方案《生命之树-火炬台》局部 2006年不锈钢管、光导纤维

作者：余积勇电脑制作：邓先权、王频、吴其平、唐洁芳、过德强、司建伟、崔天时

●生命之树—火炬台由56根不锈钢管构成似耸入云霄的擎天柱，与鸟巢—国家体育场互动互补。鸟巢因生命之树而生机勃勃，生命之树因鸟巢而多姿多彩。

●火炬观景平台既可饱览现代奥运和古老北京的全貌，又可近距离仰望熊熊燃烧的火焰，壮观、瑰丽；仿佛在火山口观看震撼人心的火山喷发。或许这一创举在世界范围内也仅此一景。

●火炬台顶端56根不锈钢喷射而出的火苗，汇聚成熊熊火焰，这是中华民族振兴的激情，国家繁荣富强的颂歌。

北京奥林匹克公园及中心区公共艺术设计方案《未来之门》 2006年钛合金、青铜、花岗岩、水晶玻璃
作者：余积勇电脑制作：邓先权、王频、吴其平、唐洁芳、过德强、司建伟、崔天时

●一个打开的水镜矿，金光闪闪，像一轮初升的太阳，象征了充满财富和宝藏的未来中国，一条穿越湖面的大道延续着北京城市中轴线，像条时空隧道穿越中国几千年的历史，通向光辉灿烂的未来，寄托了人们的理想、追求和憧憬。

附件(6-13)